La concesionaria de la Autopista Los Libertadores que une Los Andes con Santiago, fue condenada a pagar una indemnización de $42.943.826 a un matrimonio que se vio afectado en un accidente de tránsito causado por un caballar que se encontraba en la ruta cuando el grupo familiar se desplazaba en su vehículo.
La resolución fue adoptada por el Noveno Juzgado Civil de Santiago que condenó a la concesionaria al pago de la mencionada indemnización al matrimonio que chocó con el animal que se atravesó en el kilómetro 27,6 de esa vía, a la altura de la comuna de Colina, el 15 de noviembre de 2012.
En el fallo, la magistrada Lidia Poza Matus estableció la responsabilidad extracontractual de la empresa concesionaria Autopista Los Libertadores por la presencia del caballar en la ruta de alta velocidad.
La resolución señala que «no debe perderse de vista que la concesionaria es una empresa cuyo giro es el mantenimiento de las vías y caminos, en condiciones de ser transitables, despejadas y seguras, la cual cuenta con calificado personal»
Por lo mismo, en su argumentación la jueza en su fallo estableció que “no obstante ello, teniendo además pleno conocimiento de la existencia de animales en los predios aledaños y de nudos críticos como la salida de caminos y vías accesorias, desatendió en este caso su deber de cuidado general de vigilancia y protecciones, al permitir que animales sueltos en la vía interrumpieran la circulación del automóvil conducido por don Hans von der Marwitz Halbwachs».
El tribunal ordenó a la concesionaria pagar la suma de $6.434.826 a ambos afectados por daño emergente, $14.000.000 a Hans Gustavo von der Marwitz Halbwachs por lucro cesante, $15.000.000 a Adriana Figueroa por daño moral y $7.500.000 a von der Marwitz Halbwachs también por daño moral, más reajustes e intereses y las costas de la causa.