La Corte Suprema determinó rebajar en 371 millones de pesos la indemnización a un trabajador contratista que resultó con un brazo amputado en la División Andina de Codelco.
LOS HECHOS
El 7 de abril de 2015, cuando Juan Becerra Zúñiga -trabajador de la empresa Siemens S.A.- se encontraba a cargo del cambio de tramo de la cinta de una correa transportadora, realizó maniobras para centrar la cinta.
La faena estaba detenida por orden suya, pero por instrucción de personal esta fue reanudada, lo que provocó el desprendimiento de un elemento que impactó a Becerra y le causó la amputación traumática de su brazo.
A pesar de que en la primera instancia judicial se había acreditado que el trabajador no subsanó irregularidades en la “placa de tiro” que él mismo había constatado, lo que hubiese evitado el accidente, se determinó que el hecho se produjo por el incumplimiento operacional.
En consecuencia, se concedió una indemnización de 440 millones de pesos a Becerra por daño moral, lo que fue respaldado por la Corte de Apelaciones de Valparaíso.
REBAJA DE LA INDEMNIZACIÓN
Sin embargo, el pasado 9 de julio la Cuarta Sala de la Corte Suprema acogió los recursos de unificación de jurisprudencia interpuestos por las empresas Siemens S.A. y por Codelco Chile División Andina.
Según su fallo, el trabajador no respetó el procedimiento de ejecución de la obra que él mismo elaboró, por lo que se debía considerar el artículo 2330 del Código Civil, que dice que si el afectado actuó imprudentemente “la apreciación del daño está sujeta a reducción”.
En consecuencia, la Suprema dictó una sentencia de remplazo, en la que además estableció que el monto de 440 millones no coincidía con los rangos de indemnizaciones determinados en un estudio encargado por el Poder Judicial.
Así, fijó la indemnización en 2.500 UF, equivalentes a 69 millones de pesos, 371 millones menos que lo otorgado en primera instancia.
ABOGADO ANDINO
Cabe destacar que en representación de la División Andina de Codelco Chile, alegó en estrado ante la Corte Suprema el abogado andino Héctor Ibáñez Zelaya.
