Tomado del libro de Héctor Miranda A. (Libre adaptación)
LA VILLA DE LOS ANDES DESPUES DEL DESASTRE DE RANCAGUA.– El 10 de octubre, uno de esos grupos conquistadores fue rechazado a la entrada del macizo andino. Al atardecer del día siguiente, Carrera fue alcanzado por el capitán Jordán, quien le informó que los caudales se encontraban ya próximos; pero al mismo tiepo, recibió noticias de que los realistas habían hecho salir de Los Andes soldados que los perseguían. Y así era en efecto.
En la villa, el comandante español que había sido el primero en llegar, se preocupaba de preparar la inmediata persecución de quienes la acababan de evacuar; Antonio Quintanilla formó en la plaza a unos cuatrocientos carabineros y el día 11 salió hacia la montaña.