Tomado del libro de Héctor Miranda A. (Libre adaptación)
LAS FUERZAS PATRIOTAS EN LOS ANDES.- Las dificultades que encontraron en el cruce de la cordillera tuvieron su origen más bien en las condiciones climáticas y en los peligrosos del sendero; el capitán Luis Beltrán y el teniente Bernardo Berruta, que tenían a su cargo el transporte de las piezas de artillería y demás elementos pesados, fueron quienes más problemas debieron solucionar, derivados de las mulas y condiciones de la vía. Al referirse a los hombres de la retaguardia de la división, Barros Arana dice: «Las zorras o carros bajos que cargaban los cañones eran tirados por mulas; pero en muchas partes los senderos eran tan estrechos, que los zapadores se veían obligados a ejecutar desmontes en el terreno para ensanchar el paso.