Tomado del libro de Héctor Miranda A. (Libre adaptación)
LAS FUERZAS PATRIOTAS EN LOS ANDES.- «Se encontraron los escuadrones con Atero i su columna, en la cima de la cuesta de Chacabuco, que venían en retirada (se refiere a los dos escuadranes de carabineros que él dirigía), habiendo dejado abandonados en la villa nueva, dos piezas de campaña y porción de víveres de la columna.
Como la caballería había hecho una marcha precipitada, i la cuesta no era punto conveniente para dar de comer i beber a los caballos, bajaron los escuadrones al pie de ella, en el valle de Aconcagua, i se hizo la descubierta hasta la villa nueva, donde se concentraron las piezas de artillería i municiones, pero ni un habitante que pudiese dar noticias de la situación de los patriotas, ni tropa alguna de aquel ejército».