Tomado del libro de Héctor Miranda A. (Libre adaptación)
EL APELLIDO DEL BARON DE BALLENARY.– Al finalizar el siglo, el rey, en pago a los buenos servicios y a fin de resguardar mejor los intereses de su gobierno, le designará virrey del Perú. Este nombramiento será la culminación de su escalonada y exitosa trayectoria en Hispanoamérica. Entonces, ya habrá ganado títulos nobiliarios y podrá anteponer, como empezó a hacerlo en Chile, una aristocrática letra «O» a su apellido irlandés. En efecto, por Real Cédula de 8 de febrero de 1795, se le concede el título de Barón de Ballenary. Desde entonces, él y su familia anteponen la O a su apellido, el que quedó como O’Higgins.