Penas de 5 y 13 años fueron las impuestas por el Tribunal Oral en lo Penal de Los Andes en contra del analista de control de egresos y los socios de una empresa de servicios mineros (padre e hijo) quienes fueron acusados por la Fiscalía local por delitos de fraudes al Fisco y que afectaron a Codelco División Andina entre los años 2009 y 2011, las que se conocieron al mediodía del sábado en la audiencia de comunicación de sentencia.
Así lo resolvieron los magistrados Alessandra Tubino Tassara, Alex Guzmán Manríquez y Pamela Peralta Farrugia, después del extenso juicio oral que se inició el martes 11 de agosto y que concluyó el lunes 7 de septiembre, que tuvo como intervinientes por la parte acusadora los fiscales Ricardo Reinoso y Jorge Alfaro, como querellantes los abogados Andrea Yáñez, Pablo Bustos, por el Servicio de Impuestos Internos (SII), y Tomás Palacios, por el Consejo de Defensa del Estado; en tanto que por la defensa los abogados José Villagrán y Carlos Fairlie.
En la lectura resumida de la sentencia efectuada por el juez Guzmán, en lo relacionado a las pretensiones penales, se condenó a Isidoro Roberto Camacho Muñoz a sufrir la pena de 5 años de presidio menor en su grado máximo, accesorias de multa del 10% del perjuicio causado e inhabilitación absoluta temporal para cargos, empleos y oficios públicos en su grado medio, en su calidad de coautor de 15 delitos reiterados de fraude al fisco mayores a 400 UTM en grado de consumados, 9 delitos reiterados de fraude al fisco mayores a 40 UTM en grado consumados y 2 delitos frustrados de fraude al Fisco mayores a 400 UTM.
A Jorge Esteban González Ponce se le condenó a sufrir la pena de 10 años y un día de presidio mayor en su grado medio, a la accesoria de multa del 10% del perjuicio causado y la inhabilitación absoluta temporal para cargos, empleos y oficios públicos en su grado medio, en su calidad de coautor de 15 delitos reiterados de fraude al fisco mayores a 400 UTM en grado de consumados, 9 delitos reiterados de fraude al fisco mayores a 40 UTM en grado consumados y 2 delitos frustrados de fraude al Fisco mayores a 400 UTM.
En tanto, se condenó a Jorge Felipe González Ahumada a sufrir la pena de 10 años y un día de presidio mayor en su grado medio, a la accesoria de multa del 10% del perjuicio causado y la inhabilitación absoluta temporal para cargos, empleos u oficios públicos en su grado medio, en su calidad de coautor de 15 delitos reiterados de fraude al fisco mayores a 400 UTM en grado de consumados, 6 delitos reiterados de fraude al fisco mayores a 40 UTM en grado consumados y 2 delitos frustrados de fraude al Fisco mayores a 400 UTM.
Asimismo, se sentenció a padre e hijo a sufrir cada uno la pena de 3 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo y a las accesorias de multas del 50% del tributo eludido como autores del delito reiterado de declaración maliciosamente incompleta o falsa, cometido el 8 de mayo de 2012.
ABSOLUCIONES
En tanto, el tribunal absolvió a los tres de la acusación fiscal y del Consejo de Defensa del Estado, en representación de Codelco Chile, por los delitos reiterados de fraude al fisco por concepto de devolución ilegal de retenciones; a los socios de la empresa contratista de los cargos formulados en su contra por el Ministerio Público y el Servicio de Impuestos Internos relativos a los delitos reiterados de facilitación de facturas ideológicamente falsas; y a Isidoro Camacho de un delito contemplado en el Código Tributario.
CUMPLIMIENTO DE CONDENAS
Respecto a Isidoro Camacho, la pena corporal impuesta se le sustituye por la de libertad vigilada intensiva, fijándose un período de observación del respectivo delegado, debiendo cumplir con el plan de intervención individual y ponerse a disposición del Centro de Reinserción Social dentro de cinco días una vez firme y ejecutoriada la sentencia.
En relación a los contratistas, por la extensión de las penas privativas de libertad, deberán cumplirlas efectivamente sirviéndoles de abono el tiempo en que permanecieron privados de libertad por esta causa y con la cautelar de arresto domiciliario total.
SE ACOGIÓ DEMANDA CIVIL
Agregó el magistrado que de igual modo se acogió la demanda civil de indemnización de perjuicios interpuesta por el Consejo de Defensa del Estado, en representación de la empresa estatal Codelco Chile, por lo que se les condenó a los tres acusados a pagar en forma solidaria en Codelco a título de indemnización la suma de $1.111.641.823, además a Isidoro Camacho y a Jorge González Ponce a pagar en forma solidaria la suma de $15.005.708, a la que deberán agregarse los respectivos intereses y reajustes, rechazándose la demanda civil en lo relativo al perjuicio causado por devoluciones ilegales de retenciones.
Los ahora condenados deberán ponerse a disposición del Servicio Médico Legal (SML) para la toma de huella genética y su incorporación en el registro de condenados.
“FALLO EXCEDE LOS LÍMITES”
Al término de la audiencia, el abogado de los contratistas, Carlos Fairlie, manifestó que el fallo en contra de sus representados “excede los límites que teníamos de la aplicación de la pena, pero estamos convencidos que llegaremos en su oportunidad a la instancia respectiva a la Corte Suprema, donde volverá el imperio del derecho y tengan el mismo beneficio del señor Camacho de cumplir en libertad dicha pena”.
Recalcó que ellos no son funcionarios públicos, sin embargo fueron condenados por serlo “y para nosotros ahí hay una aplicación del derecho que no corresponde a la figura que aplicó el Tribunal Oral en lo Penal de esta ciudad”.
A juicio del profesional, desde la génesis del juicio hubo un reconocimiento de los hechos por parte del acusado Camacho “y nosotros creemos que pugna con el principio de autoincriminación, y eso vamos a ver cómo se maneja en la Corte Suprema en su pertinente recurso que presentaremos en los plazos legales”, anunciando que recurrirá de nulidad.
